ในรายงานที่ตีพิมพ์โดยการวิเคราะห์ของหน่วยงานความมั่นคงด้านสุขภาพแห่งสหราชอาณาจักร เปิดเผยว่า 2,683 คนที่ได้รับวัคซีนครบ 50 ปีแล้วเสียชีวิตภายใน 28 วันหลังตรวจพบเชื้อโควิดในช่วง 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา

ผู้ไม่ได้รับวัคซีนประมาณ 511 คนเสียชีวิตในช่วงสี่สัปดาห์สุดท้ายของ COVID-19
ตัวเลขดังกล่าวสะท้อนความจริงที่ว่าคนส่วนใหญ่ในกลุ่มอายุนี้มีวัคซีนป้องกันโควิดอย่างน้อย 2 ตัว
อัตราการเสียชีวิตของผู้ไม่ได้รับวัคซีนนั้นสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ

สำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 80 ปี ผู้ไม่ได้รับวัคซีนมีอัตราการเสียชีวิต 125.4 ต่อ 100,000 เทียบกับผู้ที่ได้รับวัคซีน 54.9 ต่อ 100,000 ในช่วง 4 สัปดาห์ที่ผ่านมา

ยกเลิกการสมัครได้ตลอดเวลา โดยการลงทะเบียนคุณยินยอมที่จะของ Yahoo ข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัว
สำหรับ 70-79 ช่องว่างนั้นกว้างกว่าด้วยอัตราการเสียชีวิตที่ไม่ได้รับวัคซีนที่ 103.8 ต่อ 100,000 เทียบกับ 16.2 สำหรับการฉีดวัคซีน

ดู: COVID-19: ไซต์ที่วอล์กอินเสนอให้ coronavirus booster jabs ทั่วอังกฤษโดยไม่ต้องนัดหมาย

เลื่อนกลับขึ้นเพื่อคืนค่ามุมมองเริ่มต้น
ในกลุ่มอายุที่น้อยกว่า การเสียชีวิตยังคงต่ำอย่างไร้ความปราณี โดยรายงานผู้เสียชีวิตเพียงรายเดียวในกลุ่มอายุ 18-29 ที่ได้รับวัคซีนครบสมบูรณ์

แม้ว่าคนรุ่นก่อน ๆ ทั้งหมดจะถูกตีสองครั้ง แต่รัฐบาลได้เพิ่มการเปิดตัววัคซีนเสริมให้กับผู้ที่อ่อนแอที่สุด

ขณะนี้มีการแจกจ่ายยาครั้งที่สามเกือบ 11 ล้านครั้งทั่วสหราชอาณาจักร โดยดำเนินการ 340,000 ครั้งในวันพุธ

รัฐบาลได้ตรึงความหวังไว้กับผู้สนับสนุนคนที่ 3 เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เข้าสู่ ‘แผน B’ กึ่งล็อกดาวน์ในอังกฤษ

แผน B จะเห็นการขอคืนงานจากที่บ้านรวมถึงหน้ากากบังคับในที่สาธารณะ
นายกรัฐมนตรีกล่าวว่าวิธีที่ดีที่สุดในการปกป้อง NHS ในฤดูหนาวนี้ – และหลีกเลี่ยงข้อ จำกัด เพิ่มเติม – คือการให้ผู้คนได้รับกำลังใจ

สัปดาห์ที่แล้ว บอริส จอห์นสัน กล่าวว่า “สิ่งสำคัญที่คุณต้องการทำคือลดแรงกดดันเหล่านั้น ซึ่งกำลังสร้าง A&E บนเตียง โดยกระตุ้นให้ผู้คน โดยเฉพาะผู้ที่มีอายุมากกว่า 50 ปี ออกมาข้างหน้าและรับยากระตุ้นของคุณ ”

พลุกพล่านต้องการการสนับสนุนในช่วงฤดูหนาวนี้ตามที่หัวหน้าด้านสุขภาพซึ่งเตือนเมื่อวันพฤหัสบดีว่าบริการนี้ “คุกเข่า”
จาก NHS England แสดงให้เห็นว่าผู้คน 5.8 ล้านคนกำลังรอเริ่มการรักษาในปลายเดือนกันยายน ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดนับตั้งแต่เริ่มมีการบันทึกในเดือนสิงหาคม 2550

จำนวนคนที่ต้องรอนานกว่า 52 สัปดาห์เพื่อเริ่มการรักษาอยู่ที่ 300,566 ในเดือนกันยายน เพิ่มขึ้นจาก 292,138 ในเดือนก่อนหน้า และมากกว่าสองเท่าของจำนวนที่รอในปีก่อนหน้าในเดือนกันยายน 2020 ซึ่งอยู่ที่ 139,545 ราย

Watch: พลุกพล่านและเจ้าหน้าที่ดูแลสังคม ‘ต้อง’ ได้รับการฉีดวัคซีน COVID Sajid Javid . กล่าว
อ่านเพิ่มเติม: เปิดเผย: 2 NHS ไว้วางใจโดยที่พนักงาน 20% ไม่ได้พูดเกินจริง

กองทุนเพื่อสุขภาพของ King’s Fund กล่าวว่า “การขาดแคลนแรงงานอย่างเรื้อรัง” ทำให้เกิดแรงกดดันอย่างมากต่อพนักงานที่ทำงานหนักเกินไปที่เหนื่อยล้าจากการระบาดใหญ่ ขณะที่ตัวเลขแสดงการรอการรักษาอย่างมาก และการรอรถพยาบาลถึง 999 ครั้งเป็นเวลานานมาก

Deborah Ward นักวิเคราะห์อาวุโสของ King’s Fund กล่าวว่าสถิติใด ๆ ที่เกิดขึ้นเองควรเป็นสาเหตุของความกังวล แต่เมื่อ “นำมารวมกันก่อนฤดูหนาวจะเริ่มต้นขึ้น พวกเขาแนะนำว่าระบบสุขภาพและการดูแลที่ร้อนเป็นเวลานานในขณะที่ยังคง ในการรับมือกับ Covid-19 ตอนนี้มันอยู่ในคุกเข่าแล้ว”

ปัญหาการขาดแคลนพนักงานในพลุกพล่านจะได้รับยิ่งเลวร้ายลงในปีหน้าหลังจากที่รัฐบาลประกาศจากเมษายนสุขภาพพนักงานทุกคนจะต้องมีการฉีดวัคซีน COVID รัฐบาลคาดการณ์ว่าพนักงาน NHS มากกว่า 70,000 คนอาจตกงานเป็นผล